MedCat

Accés a la base de dades MedCat.

Arxius consultats | Advertiment | Sobre les fitxes | Com citar | Avís legal

Id MedCat 

Documents | Persones

MedCat doc869 (22 / November / 2024)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 238, f. 55r

Publicació de la fitxa: 2024-05-17
Darrera modificació: 2024-05-17
Bases de dades:MedCat
Fons:Lluís Cifuentes

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Procedència:inspecció personal
Estat:parcial

Tipologia

Tipus de document:Manament
Per unitat productora:Reial

Matèria

AlimentacióArmadaBescuitFornerFrauGuerraPa

Llocs / territoris

Territoris:Aragó (regne)
Localitats:Saragossa [Zaragoza]

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 238, f. 55r
Òlim:Curie

Data i lloc

Datació:expressa
Data:31 març 1309
Lloc:Barcelona

Llengua

Llatí

Contingut

Regest

Jaume II manà al salmedina de Saragossa que investigui i castigui exemplarment el fet que, tot i que les forneres de la ciutat pactaren certs acords amb Domingo Grañén, porter reial, per fer bescuit per a l'armada [de l'expedció a Almeria], han comès frau en barrejar pa vell amb pa nou, i l'han lliurat d'aquesta manera, sense observar cap de les directrius del pacte.
Persones relacionades
1. Jaume II el Just (1267 – 1327) - ordenant
2. Domingo Grañén (fl. 1309) - comissari

Text

Transcripció:«Jacobus etc. Ffidelibus zalmedine Cesarauguste [...] Quod quedam pistrices sive panicerie dicte civitatis que cum fideli portario nostro Dominico Granyen certas convenciones inierunt super faciendo biscocto ad opus presentis armate nostre, adhiberunt fraudum in faccione ipsius biscocti inmiscendo videlicet panem veterem et corruptus cum pane novo et sincero que traditus fuerat eis nomine nostro causa faciendi biscoctum predictum et que nolunt servere ei convenciones quas cum carta publica inivit cum ipsis pistrices memoratis [...]».

Bibliografia

Reproduccions:PARES ACA
Què són les imatges?

Les petites imatges de la cinta ornamental corresponen, d'esquerra a dreta, als següents documents: 1. Jaume II ordena resoldre les discòrdies veïnals per una finca del metge reial Arnau de Vilanova a la ciutat de València, 1298 (ACA); 2. Contracte entre Guglielmo Neri de Santo Martino, cirurgià de Pisa, i el físic-cirurgià de Mallorca Pere Saflor, batxiller en medicina, per a exercir la medicina i la cirurgia sota la direcció del segon, 1356 (ACM); 3. Valoració de l'obrador de l'apotecari de Barcelona Guillem Metge, efectuada pels apotecaris Miquel Tosell, Berenguer Duran i Vicenç Bonanat, per a ser venut al també apotecari Llorenç Bassa, 1364 (AHPB); 4. Pere III el Cerimoniós regularitza la situació legal d'Esteró, metgessa jueva de Vilafranca del Penedès, concedint-li una llicència extraordinària per a exercir la medicina, 1384 (ACA); 5. Procura de Margarida de Tornerons, metgessa a Prats de Molló i a Vic, per a recuperar els béns que li retenia un tercer a Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorat i llicència docent de Narcís Solà, batxiller en medicina, expedits per Bernat de Casaldòvol, doctor en medicina i canceller de la Facultat de Medicina de Barcelona, 1526 (AHCB); i 7. Societat entre Joan Llunes i Joan Francesc Llunes, pare i fill, i Lluís Gual, gendre del primer, cirurgians de Caldes de Montbui, per a exercir la professió, 1579 (AHCB).