| Tarragona - Arxiu Històric de la Ciutat de Tarragona – Liber consulatus Tarracone, Sig. top.: 10, ff. 68v-70v |
| Publicació de la fitxa: 2023-03-07 Darrera modificació: 2023-07-13 |
| Bases de dades: | MedCat |
| Fons: | Luis García Ballester |
| Descripció |
| Autor: | Andrea Martí |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Lletra |
| Per unitat productora: | Municipal |
| Matèria |
| Apotecari/especier – Arquebisbe – Batxiller – Conseller/jurat/paer – Físic – Jueus – Malaltia – Mestre – Mestre en medicina – Metge (minories) – Pesta – Rei – Veguer |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Tarragona |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Tarragona - Arxiu Històric de la Ciutat de Tarragona |
| Signatura: | Liber consulatus Tarracone, Sig. top.: 10, ff. 68v-70v |
| Òlim: | Registrum letrarum et alberanorum consulatum Tarraconie. |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 15 novembre 1387 |
| Lloc: | Tarragona |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| Carta de l'arquebisbe, els veguers i els cònsols de Tarragona dirigida al rei Joan I el Caçador. Aquest ha manat a mestre Francesc de Granollacs que recopile informació per escrit de físics, cirurgians, barbers i apotecaris de la situació epidemiològica del territori. Així, Granollac escriu a les autoritats de Tarragona, les quals li donen una carta amb un informe per al rei. Aquest és realitzat pels metges Guillem Safàbrega, mestre en arts i medicina («Guillem Çafàbrega, magister in artis et medicine»), Tomàs Caix, batxiller en arts i medicina, i Perfet Cap, físic jueu («Profeyt Cap, judeus, phísicus»); pels cirurgians Bernat Cerdà («Bernardus Cerda, cirugicus»), i Guerau Sitjar («Geraldus Cigar, cirurgicus») i pels apotecaris Antoni Mallola («Anthonius Mallola, apothecarius»), Guillem Martí («Guillelmus Marti, apothecarius») i Antoni Rota («Anthonius Rotha, apothecarius»). |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - destinatari |
| 2. Guillem Safàbrega (fl. 1376 – 1388) - perit |
| 3. Tomàs Caix (fl. 1378 – 1399) - perit |
| 4. Bernat Cerdà (fl. 1387 – 1411) - perit |
| 5. Guerau Sitjar (fl. 1387 – 1388) - perit |
| 6. Antoni Mallola (fl. 1375 – 1396) - perit |
| 7. Guillem Martí (fl. 1375 – 1387) - perit |
| 8. Antoni Roca (fl. 1378 – 1440) - perit |
| 9. Perfet Cap (fl. 1378 – 1388) - perit |
| 10. Francesc de Granollacs (fl. 1384 – 1422) - esmentat |
| Text |
| Transcripció: | «Al molt alt e molt poderós príncep e senyor lo senyor rey. Per mestre Ffrancesch de Granollach en que·s manavets rebre informació en scrits, axí de metges, físichs e cirurgians, barbers e altres, si en aquesta partida ha sanitat o malalties o altres accidents epidemials. A la qual, senyor, humilment responem que present lo dit mestre Francesch de Granollach, mitjançant sagrament, havem la dita informació rebuda, la qual, senyor, vos trametem per lo dit mestre Francesch, lo qual, senyor, hi és present, axí com dit és [...]. Scrita en Tarragona, a XV de novembre. Humils servidors vostres, l'arquebisbe, veguers e cònsols de la ciutat». |
| Observacions |
| Aquest document es relaciona amb els documents: Tarragona - AHCT – Liber consulatus Tarracone, Sig. top.: 10, f. 66r – Lletra, Municipal – 20 octubre 1387 i Tarragona - AHCT – Liber consulatus Tarracone, Sig. top.: 10, f. 66v – Lletra, Municipal – 21 octubre 1387. |
|