| València - Arxiu del Reial Col·legi-Seminari de Corpus Christi - Protocols notarials – vol. 26041 |
| Publicació de la fitxa: 2014-02-09
Darrera modificació: 2017-09-18 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Inventari |
| Per unitat productora: | Notarial |
| Matèria |
| Cirurgia – Farmacologia – Filosofia natural – Físic-cirurgià – Llibres – Lògica – Medicina – Mestre – Traduccions – València |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | València - Arxiu del Reial Col·legi-Seminari de Corpus Christi - Protocols notarials |
| Signatura: | vol. 26041 |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 21 agost 1441 |
| Lloc: | València |
| Contingut |
| Regest |
| Inventari dels béns de Guillem Riera, cirurgià i mestre en arts i en medicina, ciutadà de València. |
| Persones relacionades |
| 1. Guillem (II) Riera (fl. 1428 – 1441) - posseïdor de llibres |
| 2. Joan de Caldes (fl. 1408 – 1449) - notari |
| Text |
| Llibres |
| 12. Guillem de Saliceto, Cirurgia, Traductor: Anònim |
| Text: | “Item, altre libre en paper scrit, ab cubertes de fust e aluda vermella, ab .V. claus, appellat Salicet; comença: «Lo propòsit és», e feneix: «fan cessar dolor de orelles»”. |
| Observacions: | L'èxplicit del volum no es correspon amb el de l'obra de Saliceto tal com la reprodueixen les edicions impreses. Aquest testimoni potser tenia receptes afegides al final, tot seguit del llibre V (antidotari). |
| 14. Al-Rāzī, Llibre d'Almansor, Traductor: Anònim |
| Text: | “Item, altre libre scrit en paper, cubert de aluda vermella, ab les cubertes emprentades, appellat Almançor, de medicina; comença: «Rahonable cosa és», e feneix: «feme de febribus»”. |
| 29. Teodoric Borgognoni, Cirurgia, Traductor: Guillem Corretger |
| Text: | “Item, altre libre scrit en paper, ab cubertes de fust e de aluda vermella, appellat Tederich, en pla; comença: «Pròlech del libre»”. |
| 34. Ibn Wāfid, Llibre de medicines particulars, Traductor: Anònim |
| Text: | “Item, altre <libre> en paper, ab cubertes de paper e aluda verd, appellat Servidor de Serapió; comença: «Diu l'agregador»”. |
| 52a. Anònim, Tractat d'astrologia (referències genèriques) |
| Text: | “Item, uns qüerns de atrologia e cirorgia”. |
| Observacions: | Possiblement en català. |
| 52b. Anònim, Tractat de cirurgia (referències genèriques) |
| Observacions: | Vegeu 52a. Possiblement en català. |
| 63. Anònim, Tractat de cirurgia (referències genèriques) |
| Text: | “Item, altre libre de pocha valor e sullat, en pergamí, ab cubertes de fust e aluda vermella, tractant de cirurgia”. |
| Observacions: | Possiblement en català. |
| 65. Roger Frugardo, Cirurgia, Traductor: Anònim |
| Text: | “Item, altre libre scrit en pergamí, ab cubertes de fust e de aluda vermella, appellat Roger, de cirurgia; comença: «Aprés la creació del món»”. |
| 71. Teodoric Borgognoni, Cirurgia, Traductor: Guillem Corretger |
| Text: | “Item, altre libre en pergamí, ab cubertes de fust solament, appellat Tederich, de cirurgia, scrit en romanç”. |
| 76. Teodoric Borgognoni, Cirurgia, Traductor: Guillem Corretger |
| Text: | “Item, altre libre en paper, descornat, ab cubertes de fust, sotil, appellat Tederich”. |
| Observacions: | Possiblement en català. |
| 83. Joan Plateari, Pràctica breu, Traductor: Anònim |
| Text: | “Item, altre libre scrit en paper, appellat Plateari, ab les cubertes de fust e de aluda groga”. |
| Observacions: | Possiblement en català. |
| Observacions |
| Biblioteca de 88 llibres, en llatí i en català. Altres llibres: Colliget, d'Averrois, amb una Summa de Joan de “Santamadona” (1); Practica, de Mesué, amb el Breviarium de Sancto Paulo (2); Physica, d'Aristòtil (3); Aforismi (“Art”), d'Hipòcrates, amb el comentari de Galè (4); De ingenio sanitatis, de Galè (5); Canon, d'Avicenna (6 i 7); vint volumets més de poc valor (88); etc.
Es conserva un altre inventari dels seus béns començat el 28/01/1444 (Ferrer 1993: 425-426, doc. 33). |
| Bibliografia |
| Edicions: | Ferrer Gimeno (1993), La lectura en Valencia ..., doc. 30, pp. 413-422 (només la biblioteca) |
| Reproduccions: | Arxiu Digital de l'ASCC  |
