| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1945, f. 41r |
| Publicació de la fitxa: 2021-04-08
Darrera modificació: 2022-09-01 |
| Bases de dades: | MedCat |
| Fons: | David Nirenberg |
| Descripció |
| Autor: | Gemma Escribà Bonastre; Lluís Cifuentes |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Absolució |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Alliberament – Arquebisbe – Blasfèmia – Físic – Guiatge – Inquisició – Jueus – Metge (minories) – Presó |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Tarragona |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1945, f. 41r |
| Òlim: | Curie 2 |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 15 octubre 1395 |
| Lloc: | Palma [Ciutat de Mallorca] |
| Llengua |
| Llatí |
| Contingut |
| Regest |
| Joan I ordena a Pere de Cases, doctor en decrets i vicari general de l'arquebisbe de Tarragona, i a l'inquisidor fra Guillem de Tous, que lliurin Samuel Cohen, físic jueu de Tarragona, el qual tenen arrestat amb l'acusació de blasfèmia, al procurador reial de Tarragona. El monarca els recorda que el detingut no és cristià i que, per tant, no pot ser acusat de blasfemar de les coses de la fe catòlica, que, a més, havia obtingut un salconduit del procurador reial, i que aquest és el jutge que li correspon, atès que els jueus són de jurisdicció del rei. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - atorgant |
| 2. Samuel Cohen (fl. 1391 – 1414) - beneficiari |
| Text |
| Transcripció: | «Johannes et cetera. Dilectis nostris fratri Petro de Cases, decretorum doctori, vicario generali et officiali archiepiscopi Terrachone, necnon fratri Guillelmo de Thous, de ordine predicatorum, inquisitori heretice pravitatis, eorumque locatenentibus, salutem et dilectionem. Querelosa insinuatione nostri procuratore fischale et secretarii aljame judeorum Terrachone ac aliis fidedignis relatibus, percepimus displicenter quod vos seu vestrum alter detinetis seu per vicarium archiepiscopalem in capcionem comuni captum facitis detineri magistrum Samuelem Cohen, fisicum Terrachone, non obstante guidatico nostri ex parte sibi facto per regium procuratorem civitatis et Campi Terrachone tanquam judicem ordinarium ipsius et omnium aliorum judeorum ipsius civitatis et Campi, asserendo prenominatum judeum de Deo et de sanctis aliqua non dicenda dixisse. De quo veritatis subsistant admiramur, non parum nam esto quod judeus prefatus talia fame proferre attemptaverit, et ex inde veniat puniendus, non vobis huiusmodi punitio parunt, cum judei a fidem catholicam sint penitus alieni, et per consequens nulla in ipsis spiritualis compulsio vendicet sibi locum, quin potius ut vos nullatenus ignoratis, ad regie dictioni competit, attento quod judei ipsi sunt servi ipsius et pecculum et thesaurus. Extra ob rem tam notabile nostrum guidaticum et jacturam non valentes aliqualiter tollerare, vos requirimus vobisque dicimus et expresse mandamus, sub incursu nostre indignationis et ire, quatenus, visis presentibus, jamdictum judeum fideli procuratori regio Terrachone et Campi Guillemo de Ferraria vel eius locumtenenti, tanquam eius ordinario judice, tradatis, omni prorsus mora cessante, caventes attentis ne ammodo talia vel quavis alia nobis seu juribus er regaliis nostris ineferre perjudicia attentetis, alioquin vos volumus non latere quod taliter in premissis providere curabimus quos erint ipsa provisio vobis implicita et utique medela sufficiens morbo huic. Datum Maiorice, .XVª. die octobris, ano a Nativitate Domini .Mº.CCCº.XCVº. — Petrus Oltzina. — Ffranciscus Pellicerii ex provisione facta per regium cancellarium. — Probata». |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES ACA  |
|
