| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1964, ff. 74v-75r |
| Publicació de la fitxa: 2021-01-13 Darrera modificació: 2022-03-11 |
| Bases de dades: | MedCat |
| Fons: | David Nirenberg |
| Descripció |
| Autor: | Gemma Escribà Bonastre |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | parcial |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Ordinació |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Bisbe – Conversos – Jueus – Ordinacions – Roda (rodella) – Sermó – Sexe – Vestits |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Barcelona – Girona – Tortosa |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1964, ff. 74v-75r |
| Òlim: | Curie Sigilli Secreti 13 |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 14 abril 1393 |
| Lloc: | València |
| Llengua |
| Català – Llatí |
| Contingut |
| Regest |
| Joan I, per tal d'evitar la cohabitació entre jueus i conversos de Barcelona, ordena al governador de Catalunya i al veguer i al batlle de Barcelona observar i fer observar les següents ordinacions, així com les que hi poguessin afegir el bisbe o els jurats de la ciutat. Els capítols d'aquestes ordinacions fan referència als següents temes. (1) Els conversos no poden habitar ni conversar amb jueus dins la mateixa casa o habitació, ni en aquelles amb paret mitgera, sinó que ho han de fer segregadament. (2) Tampoc poden menjar o beure amb jueus, ni fer oració plegats, ni els jueus fer-ho amb conversos, o amb algun d'ells, sota pena de ser penjats sense possibilitat de perdó. (3) Els conversos han d'estar sota l'obediència del bisbe i descansar els diumenges i les festes de precepte cristianes. Si poden, han d'anar cada dia a escoltar el sermons i els oficis divins a les esglésies d'on són parroquians, i, si no, ho han de fer els diumenges i les festes solemnes. (4) Quan siguin requerits conjuntament pel bisbe i els consellers de la ciutat, s'han de reunir en el lloc triat pel bisbe i els jurats, i escoltar els sermons i les ensenyances cristianes que els ajudaran a aprofundir en la fe catòlica. (5) Els jueus tenen l'obligació de dur la capa jueva o gramalla llarga fins als talons, amb rodella groga i vermella ben ampla, la qual han de portar sobre el pit en totes les vestidures exteriors, que han de ser de colors foscos. Les dones jueves han de portar al cap la capçana i el mantell corbat segons tenen costum de dur des de sempre, sota pena de rebre bastonades cada cop que fessin el contrari, sense possibilitat de perdó, ni de redempció amb diners. (6) Si algun jueu és trobat amb dona cristiana, en algun lloc sospitós, per tenir-hi relacions carnals, un i altre seran cremats sense possibilitat de perdó. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - atorgant |
| Observacions |
| Es dictaren les mateixes ordinacions per a la ciutat de Girona, registrades a Barcelona - ACA - Cancelleria reial, Registres – reg. 1960, ff. 120v-121v – Ordinació, Reial – 1 setembre 1393, i també per a Tortosa (reg. 1964, ff. 108v-109v, 18/08/1393, Tortosa, ed. Baer 1929-1936: I, 716-718, doc. 456). |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES ACA |
| Citacions: | Baer (1929-1936), Die Juden im christlichen Spanien ..., vol. 1, p. 718 |
|