| València - Arxiu del Regne de València - Registres notarials – vol. 2412, ff. 104r-110v |
| Publicació de la fitxa: 2022-02-11
Darrera modificació: 2022-02-11 |
| Bases de dades: | MedCat |
| Fons: | Carmel Ferragud |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Societat |
| Per unitat productora: | Notarial |
| Matèria |
| Ajudants – Aprenent – Barber-cirurgià – Benefici eclesiàstic – Cirurgia – Instrumental – Lloguer – Obrador – Salari – Societat |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | València (regne) |
| Localitats: | València |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | València - Arxiu del Regne de València - Registres notarials |
| Signatura: | vol. 2412, ff. 104r-110v |
| Òlim: | Vicent Saera, notari de València. Llibre de notes (notal) de 1411. |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 20 març 1411 |
| Lloc: | València |
| Llengua |
| Llatí |
| Contingut |
| Regest |
| Alfons Morera, barber de València, i Joan Camps, barber de la mateixa ciutat, fan societat entre ells per exercir l'art de la barberia i de la cirurgia durant els quatre anys següents, amb les condicions: 1) cadascun d'ells posaria la meitat dels instruments necessaris («omnes rahós, tesores et alia hostilia ad dictum officium et artem exercendam neccesaria mediatim»); 2) mentre duri la societat, treballaran a l'obrador que Alfons tenia llogat a Ramon Proençal, a la parròquia de Sant Joan, al costat del mercat, al camí dels Arrossers («in itinere del Arrocés»), amb un lloguer de 18 ll anuals (Joan Camps, que vivia al pis superior, en pagaria 10 i Alfons Morera 8), i convenen que, de mutu acord, poden llogar el dit obrador pel mateix preu; 3) es reparteixen a mitges el pagament dels salaris dels macips que treballessin a l'obrador; i 4) els beneficis es reparteixen a parts iguals, un cop deduïdes les despeses. |
| Persones relacionades |
| 1. Alfons Morera (fl. 1411 – 1429) - soci |
| 2. Joan Camps (fl. 1411 – 1441) - soci |
| 3. Ramon Proençal (fl. 1411) - llogater |
| 4. Vicent Saera (fl. s. XV-1) - notari |
| Text |
| Transcripció: | «In dei nomine, pateat cunctis evidenter quod ego, Alfonsus Morera, barberius, Valentie, parte ex una, et ego, Johannes Camps, barberius civis dicte civitatis, parte ex alia, gratis et ex certa scientia facimus et concedimus inter nos societatem et companyiam super arte et officio barberie et cirurgie, duraturam hinc ad quatuor annos sequentes et primo venturos cum et sub modis, formis et pactis statim declarandis. Primo, videlicet quod ponimus et ponere habemus in dicta societate de nostro proprio omnes rahós, tesores et alia hostilia ad dictum officium et artem exercendam neccesaria mediatim. Item, est conventum quod durante dicte societatis tempore habeamus exercere et uti dicto officio et arte in quodam hospicio et operatorio quod ego, dictus Alfonsus, jam teneo locatum a Raymundo Prohençal, sito et posito in parrochia Sancti Johanis videlicet, in mercato, in itinere del Arroces, logerio decem octo librarum regalium Valentie, pro quolibet anno, quod loguerium habeamus et teneamus solvere hoc modo videlicet, ego, dictus Johannes Camps ex eo quare moram trahere ac hospitari habeo in cameris superioribus tenear solvere pro mei parte ex dicto loguerio decem librars dicte meo anno quolibet, et residuas octo libras loguerii predicti ego dictus Alfonsus solvere habeam anno quolibet pro mei parte, ratione dum opperatorii verum tamen transacto illo tempore ad quod ego, dictus Alfonsus, loccavi dictum hospicium et opperatorium dictis eiusdem voluerit loccare dictum hospicium nobis tali causa durante tempore predicte societatis teneam et possimus conducere et locare concorditur aliud hospicium nobis bene visum et ille valeamus exercere et uti dicto officio et arte solvendo loguerium eiusdem modo et forma supradicta. Item, est etiam conventum inter nos pacto speciali quod durante dicte societatis tempore habeamus solvere mediatim inter nos tamen solidatas quam totam provisionem illorum mancipiorum que tunch tenuerimus pro exercenda facta dicte societatis. Est etiam conventium quod lucrum Deo volente in dicta societate fiendum deductis omnibus messionibus in eadem fiendis dividatur inter nos ecaliter. Et si forte unus nostrum per sui neccesitate opportuitur ire extra civitatem et vel in eadem civitate circa alia negocia intendere habeat ille qui sic ncesserit medieatem dicti lucri sicuti adesset in dicto operatorio. Et sic juramus per dominum Deum [...]». |
|
