MedCat

Accés a la base de dades MedCat.

Arxius consultats | Advertiment | Sobre les fitxes | Com citar | Avís legal

Id MedCat 

Documents | Persones

MedCat doc3664 (22 / November / 2024)

Castelló de la Plana - Arxiu Històric Municipal de Castelló – Llibre de Consells, vol. 9, s. f.

Publicació de la fitxa: 2021-07-01
Darrera modificació: 2022-10-28
Bases de dades:MedCat
Fons:Carmel Ferragud

Descripció

Autor:Carmel Ferragud
Procedència:bibliografia
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:ActaContracte
Per unitat productora:Municipal

Matèria

Barber-cirurgiàConducta (entitats)Metge municipalNoblesPrestamisme

Llocs / territoris

Territoris:València (regne)
Localitats:Castelló de la PlanaGandia

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Castelló de la Plana - Arxiu Històric Municipal de Castelló
Signatura:Llibre de Consells, vol. 9, s. f.

Data i lloc

Datació:expressa
Data:27 maig 1420
Lloc:Castelló de la Plana

Llengua

Català

Contingut

Regest

El consell municipal de Castelló de la Plana acorda que En Segarra, barber-cirurgià, fill del difunt Pere Segarra, de la dita vila, que durant molt de temps ha servit a la cort del duc de Gandia, si volia residir a Castelló amb la seva esposa, li fossen prestats pel síndic 20 fl. per un any, amb la condició que aquest s'obligue a tornar-los al cap d'un any.
Persones relacionades
1. Segarra (fl. 1420 – 1423) - beneficiari
2. Pere Segarra (fl. ante 1420) - esmentat
3. Alfons (II) de Gandia (c. 1358 – 1424/1425) - esmentat

Text

Transcripció:«Ítem més, fo proposat per lo dit En Pere de Monçó que, com la vila stigués fort freturosa de bon cirurgià e ell sabés un bon barber e cirurgià que se'n vendria a star a la dita vila ab sa casa e sa muller si per aquella li eren prestat .XX. florins, per ço que u proposave al dit honorable consell dinominant lo dit barber e cirurgià, que és fill d'En Pere Segarra, quòndam, de la dita vila, deffunct, que ha seguit gran temps cort en casa del senyor duch de Gandia. Lo dit honorable consell acorda que si·l dit Segarra, barber, volia venir star ab sa casa e muller a la dita vila, que li sien prestats per lo síndich a un any vint florins ab aquesta condició: que l'honrat en Lorenç Miquel se oblich a la dita vila de restituir e tornar los dits vint florins a la dita vila al cap de l'any».

Observacions

Transcripció de Roca & Ferrer 2005, actualitzada.

Bibliografia

Edicions:Roca Traver - Ferrer Navarro (2005), Historia de la cultura valenciana, vol. 2, p. 532, doc. 1456
Què són les imatges?

Les petites imatges de la cinta ornamental corresponen, d'esquerra a dreta, als següents documents: 1. Jaume II ordena resoldre les discòrdies veïnals per una finca del metge reial Arnau de Vilanova a la ciutat de València, 1298 (ACA); 2. Contracte entre Guglielmo Neri de Santo Martino, cirurgià de Pisa, i el físic-cirurgià de Mallorca Pere Saflor, batxiller en medicina, per a exercir la medicina i la cirurgia sota la direcció del segon, 1356 (ACM); 3. Valoració de l'obrador de l'apotecari de Barcelona Guillem Metge, efectuada pels apotecaris Miquel Tosell, Berenguer Duran i Vicenç Bonanat, per a ser venut al també apotecari Llorenç Bassa, 1364 (AHPB); 4. Pere III el Cerimoniós regularitza la situació legal d'Esteró, metgessa jueva de Vilafranca del Penedès, concedint-li una llicència extraordinària per a exercir la medicina, 1384 (ACA); 5. Procura de Margarida de Tornerons, metgessa a Prats de Molló i a Vic, per a recuperar els béns que li retenia un tercer a Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorat i llicència docent de Narcís Solà, batxiller en medicina, expedits per Bernat de Casaldòvol, doctor en medicina i canceller de la Facultat de Medicina de Barcelona, 1526 (AHCB); i 7. Societat entre Joan Llunes i Joan Francesc Llunes, pare i fill, i Lluís Gual, gendre del primer, cirurgians de Caldes de Montbui, per a exercir la professió, 1579 (AHCB).