MedCat

Accés a la base de dades MedCat.

Arxius consultats | Advertiment | Sobre les fitxes | Com citar | Avís legal

Id MedCat 

Documents | Persones

doc202 (22 / November / 2024)

Barcelona - Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona - Arxiu notarial – Inventaris, caixa I.1, s. núm., ff. 1r-35v

Publicació de la fitxa: 2015-11-29
Darrera modificació: 2024-10-15
Bases de dades:Sciència.cat

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Procedència:bibliografia
Estat:bàsica

Tipologia

Tipus de document:Inventari
Per unitat productora:Notarial

Matèria

CirurgiaCiutadàDoctrina moralDretEnciclopedismeFilosofiaFilosofia naturalFrancèsGeomànciaGramàticaLiteraturaLlibresMedicinaMenescaliaReligió

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona - Arxiu notarial
Signatura:Inventaris, caixa I.1, s. núm., ff. 1r-35v

Data i lloc

Datació:expressa
Data:30 desembre 1390
Lloc:Barcelona

Contingut

Regest

Persones relacionades
1. Joan Llull (m. 1390) - posseïdor de llibres
2. Jaume Satrilla (fl. 1373 – 1420) - notari

Text

Transcripció:Inventari dels béns de Joan Llull, ciutadà de Barcelona.
Llibres
3. Giordano Ruffo de Calàbria, Cirurgia dels cavalls, Traductor: Anònim
Text:"Ítem, un libre de tracta [sic] de cavalls, de pregamí cosit en una cuberta de pergamí, qui comença: «Per ço com en les coses majors»".
Observacions:Correspon a la versió publicada per Gili (1985), Lo cavall: tractat de manescalia ....
Hernando 1995 l'identifica amb la Mulomedicina de Teodoric Borgononi.
6. Matfre Ermengaud, Breviari d'amor, Traductor: Anònim
Text:"Ítem, un libre appellat Breviari d'amor, scrit an pregamins, ab cubertes verts, qui comença en lo caps de les ròbriques: «Adsit in principio sancta Maria meo, amen»".
Observacions:Correspon al núm. 3 de l'inventari del seu fill.
12. Anònim, Llibre de les cinc edats
Text:"Ítem, un libre qui tracte de les cinc edats e de diverses altres matèries, scrit an paper, tot descarnat, ab cubertes velles de cuyr blanch, qui comença en les ròbriques: «En nom de Jhesuchrist totpoderós»".
13. Anònim, Llibre de sorts
Text:“Ítem, un libre de sorts, scrit en pergamí, ab cubertes verts, qui comença: «D'armes vay a l'om»”.
Observacions:Malgrat la variant en l'íncipit, correspon al núm. 4 de l'inventari del seu fill.
25. Hipòcrates (pseudo), Regiment de sanitat
Text:"Ítem, un libre de regiment de sanitat que féu Ypocràs, scrit an paper, an pla, ab cubertes de pregamí, qui comença en la capital: «Nostre senyor Déu, qui per son gran poder»".
27. Guillem de Conches, Summa de filosofia
Text:Ítem, un altre libre de paper, vel, cubert de pregamí, qui comença: «A tu, honrador duch da Lormandria»".

Observacions

Acabat el 27-I-1391.
Biblioteca de 34 volums, en llatí, català i francès. Altres llibres: Saltiri, luxós (1, 21, 33); Hores de santa Maria, luxós, amb senyal reial (2); Laurent de Blois, Llibre de vicis i virtuts, en català (4); Guido delle Colonne, Històries troianes, en català (5); Livre de Sidrac, en francès (7); Petrus Comestor, Historia scholastica, en llatí (8); Evangelis, en llatí (9); Pentateuc, en català (10); Hores de santa Maria, en llatí (11, 18); Llibre de les cinc edats, inc. «En nom de Jhesuchrist totpoderós» (12); Confessiones et penitentia, en llatí (14); Ofici de la Passió, en llatí (15, 34); Ps.-Bernat de Claravall, Llibre dels pensaments de sant Bernat, en català (16); Salms penitencials, en llatí (17, 34); Sermons, en llatí (19); Bíblia, en llatí (20); Queste du saint Graal, en francès (22); Exposició dels Evangelis, en català (23); Évrard de Béthune, Graecismus (24); Llibre dels set savis de Roma, en català (26); Teodoric Borgognoni, Chirurgia, en llatí (28); Gregori el Gran, Homilies de sant Gregori, en català (29); Usatges de Barcelona, en català (30); Vida de sant Francesc, en català (31); i Petrus Alfonsus, Disciplina clericalis, en llatí (32).
Els núm. 6 (=3), 13 (=4), 14 (=1), 23 (=5) i 24 (=6) foren heretats pel seu fill Romeu Llull (m. 1410).

Bibliografia

Edicions:Hernando i Delgado (1995), Llibres i lectors a la Barcelona ..., vol. 2, pp. 567-571, doc. 395 (biblioteca)
Què són les imatges?

Les petites imatges de la cinta ornamental corresponen, d'esquerra a dreta, als següents documents: 1. Jaume II ordena resoldre les discòrdies veïnals per una finca del metge reial Arnau de Vilanova a la ciutat de València, 1298 (ACA); 2. Contracte entre Guglielmo Neri de Santo Martino, cirurgià de Pisa, i el físic-cirurgià de Mallorca Pere Saflor, batxiller en medicina, per a exercir la medicina i la cirurgia sota la direcció del segon, 1356 (ACM); 3. Valoració de l'obrador de l'apotecari de Barcelona Guillem Metge, efectuada pels apotecaris Miquel Tosell, Berenguer Duran i Vicenç Bonanat, per a ser venut al també apotecari Llorenç Bassa, 1364 (AHPB); 4. Pere III el Cerimoniós regularitza la situació legal d'Esteró, metgessa jueva de Vilafranca del Penedès, concedint-li una llicència extraordinària per a exercir la medicina, 1384 (ACA); 5. Procura de Margarida de Tornerons, metgessa a Prats de Molló i a Vic, per a recuperar els béns que li retenia un tercer a Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorat i llicència docent de Narcís Solà, batxiller en medicina, expedits per Bernat de Casaldòvol, doctor en medicina i canceller de la Facultat de Medicina de Barcelona, 1526 (AHCB); i 7. Societat entre Joan Llunes i Joan Francesc Llunes, pare i fill, i Lluís Gual, gendre del primer, cirurgians de Caldes de Montbui, per a exercir la professió, 1579 (AHCB).