MedCat

Accés a la base de dades MedCat.

Arxius consultats | Advertiment | Sobre les fitxes | Com citar | Avís legal

Id MedCat 

Documents | Persones

MedCat doc168 (27 / abril / 2024)

Barcelona - Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona - Arxiu notarial – Inventaris, caixa I.6, s. núm.

Publicació de la fitxa: 2015-04-01
Darrera modificació: 2020-10-30
Bases de dades:Sciència.cat, MedCat
Fons:Lluís Cifuentes

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Procedència:inspecció personal
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Inventari
Per unitat productora:Notarial

Matèria

BarberCirurgiaFarmacologiaLlibresMedicinaTraduccionsTripulació

Llocs / territoris

Territoris:Catalunya (Principat)Sicília (regne/illa)
Localitats:BarcelonaMessina

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona - Arxiu notarial
Signatura:Inventaris, caixa I.6, s. núm.

Data i lloc

Datació:expressa
Data:27 novembre 1432
Lloc:Messina

Llengua

Català

Contingut

Regest

Inventari dels béns de mestre Daniel, barber de la galera de Francesc de Bellvís, de Barcelona, mort a Messina en el decurs d'una expedició militar.
Persones relacionades
1. Daniel [mestre] (m. 1432) - posseïdor de llibres
2. Francesc de Bellvís (s. XV-1) - esmentat

Text

Llibres
1. Teodoric Borgognoni, Cirurgia, Traductor: Guillem Corretger
Text:"Ítem, .III. libres: hun Tederich, staxat..."
Observacions:Segurament la traducció catalana. Volum malmès per l'ús.
2. Quatre Mestres Salernitans, Glosses de Quatre Mestres
Text:"... e hun altre qui s'apella lo Roger ab les glosses de quatre mestres, e és vermell..."
Observacions:Segurament en català.
3. Joan Plateari, Pràctica breu, Traductor: Anònim
Text:"... e hun altre qui s'apella Plateari, e és ab cubertes vermelles".
Observacions:Més aviat aquesta practica, una guia general per al tractament de tot tipus de malalties, i no el Circa instans, que sol citar-se amb aquests mots de l'íncipit. Es conserva, precisament, en un ms. miscel·lani d'un barber-cirurgià de Barcelona.
5. Anònim, Receptari de medicina (referències genèriques)
Text:"Ítem, un reseptariet".
Observacions:Un receptari mèdic elaborat pel propi barber per a l'exercici del seu ofici.

Observacions

Biblioteca de 4 llibres. Encara que la font no ho especifica, el perfil del posseïdor fa pensar que segurament tots eren en català.

Bibliografia

Edicions:Mata i Ventura - Sorní i Esteva (des. 1997), "Aproximació a l'equipament ..."
Cifuentes i Comamala (2000), "La medicina en las galeras de la ...", pp. 14-15, núm. 4
Citacions:Cifuentes i Comamala (2000), "La medicina en las galeras de la ...", p. 12 (identificació dels llibres)
Què són les imatges?

Les petites imatges de la cinta ornamental corresponen, d'esquerra a dreta, als següents documents: 1. Jaume II ordena resoldre les discòrdies veïnals per una finca del metge reial Arnau de Vilanova a la ciutat de València, 1298 (ACA); 2. Contracte entre Guglielmo Neri de Santo Martino, cirurgià de Pisa, i el físic-cirurgià de Mallorca Pere Saflor, batxiller en medicina, per a exercir la medicina i la cirurgia sota la direcció del segon, 1356 (ACM); 3. Valoració de l'obrador de l'apotecari de Barcelona Guillem Metge, efectuada pels apotecaris Miquel Tosell, Berenguer Duran i Vicenç Bonanat, per a ser venut al també apotecari Llorenç Bassa, 1364 (AHPB); 4. Pere III el Cerimoniós regularitza la situació legal d'Esteró, metgessa jueva de Vilafranca del Penedès, concedint-li una llicència extraordinària per a exercir la medicina, 1384 (ACA); 5. Procura de Margarida de Tornerons, metgessa a Prats de Molló i a Vic, per a recuperar els béns que li retenia un tercer a Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorat i llicència docent de Narcís Solà, batxiller en medicina, expedits per Bernat de Casaldòvol, doctor en medicina i canceller de la Facultat de Medicina de Barcelona, 1526 (AHCB); i 7. Societat entre Joan Llunes i Joan Francesc Llunes, pare i fill, i Lluís Gual, gendre del primer, cirurgians de Caldes de Montbui, per a exercir la professió, 1579 (AHCB).