| València - Arxiu del Regne de València - Clero – vol. 1777, f. 22v |
| Publicació de la fitxa: 2026-10-27 Darrera modificació: 2026-10-27 |
| Bases de dades: | MedCat |
| Fons: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud Domingo |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Llibre de comptes |
| Per unitat productora: | Personal/familiar |
| Matèria |
| Barber-cirurgià – Cirurgia – Cirurgià – Contracte – Creditor – Notari |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | València (regne) |
| Localitats: | València |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | València - Arxiu del Regne de València - Clero |
| Signatura: | vol. 1777, f. 22v |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 20 agost 1470 |
| Lloc: | València |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| Antoni Llopis, notari de València, anota en el seu llibre personal els deutes que té amb ell el barber-cirurgià Miquel Corts, també veí de València, pel lloguer d'una casa. Corts li paga una part amb la seua tasca com a cirurgià i per afeitar-li la barba, i altra en metàl·lic. |
| Persones relacionades |
| 1. Miquel Corts (1470 – 1474) - pagador |
| 2. Antoni Llopis (fl. 1407 – 1491) |
| 3. Agnès (fl. 1470 – 1477) - esmentat |
| Text |
| Transcripció: | «Ítem, delluns a .XX. de agost any .MCCCCLXX. rebí de mestre Miquel Corts, cirurgià, marit de la dita n'Agnès, ma comare, possehidor del dit alberch, trenta sous los quals donà a ma muller. — Ítem, delluns a .XVII. de setembre, donà a mi vint reals, e delluns a .XXI. de giner any .MCCCCLXXI. me donà altres vint reals. ÍTem, delluns a .XI. de febrer rebí tretze reals. ÍTem, fuy pagat de tot l'any setatan; e fiu-li'n albarà en son libre a .IIII. de juny any .MCCC. setanta-hu. — Ítem, dimarts a tres de setembre any .MCCCCLXXI., rebí los quals donà a ma muller, vint reals, que són .XXX. sous. — Ítem, digmenge a .XXVII. de setembre any .MCCCCLXX. dos, comptí ab lo dit mestre Miquel Corts, axí de la cirurgia feta per ell en l'any passat, per la qual li comptí quinze sous, com de la mia barba per tot l'any que complí a set del present, a rahó de .XXV. reals l'any, ab cinch reals que·m donà, confès haver rebut quaranta reals, que són sexanta sous; los quals cinch reals volgué li lexàs més per la cirurgia. Resta que·m deu fins la paga de juliol proppassat: .CLXXVII. sous. — Ítem, disapte, dia de Sent Steve, comptat .XXVI. de deembre anyh .MCCCCLXX. tres, rebí del dit mestre Miquel, vint-huyt reals que són quaranta-dos sous. Fiu´li'n albarà. — Ítem, dijous a .XXV. de febrer any dessús dit .MCCCLXXXIII., rebí del dit mestre Miquel cent sous, e fiu-li'n albarà en son libre. — Ítem, dimarts a quatre de giner any .MCCCCLXX., rebí del dit mestre Miquel setanta reals, ço és, .XXV. reals que li prenguí en compte per la mia barba de temps de un any, e quaranta-cinch reals en comptant. Fiu-li'n albarà en son libre. — Item, a .XIII. de abril del dit any .MCCCCLXX. quatre., per ço com lo dit mestre Miquel Corts e sa muller Agnès, muller que fon...». |
| Observacions |
| El document està relacionat amb [València - ARV - Clero – vol. 1777, f. 22r – Llibre particular, Personal/familiar – 16 març 1458]
En aquest s'especifica que es tracta d'una casa en la parròquia de Santa Maria, a la plaça de les Cols. |
| Bibliografia |
| Edicions: | Cruselles Gómez (2026), Llibre de censals, memòries ..., p. 124 |
|