MedCat

Accés a la base de dades MedCat.

Arxius consultats | Advertiment | Sobre les fitxes | Com citar | Avís legal

Id MedCat 

Documents | Persones

MedCat doc11241 (20 / August / 2025)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 880, f. 195v

Publicació de la fitxa: 2025-07-12
Darrera modificació: 2025-07-13
Bases de dades:Sciència.cat, MedCat
Fons:Michael R. McVaugh

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Procedència:inspecció personal
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Llicència
Per unitat productora:Reial

Matèria

Familiar/domèsticFísicJueusMestreRegalRellotgeTresorer reial

Llocs / territoris

Territoris:Catalunya (Principat)
Localitats:Barcelona

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 880, f. 195v
Òlim:Gratiarum 12, pars II, de Pere III

Data i lloc

Datació:expressa
Data:9 juny 1346
Lloc:València

Llengua

Llatí

Contingut

Regest

Pere el Cerimoniós autoritza el seu tresorer Jaume Roig a acceptar un rellotge que li vol regalar el metge reial jueu mestre Cresques, malgrat l'ordinació que ha aprovat que prohibeix als oficials i domèstics reials de rebre regals o presents, la qual no ha de ser aplicable al cas.
Persones relacionades
1. Pere III el Cerimoniós (1319 – 1387) - atorgant
2. Jaume Roig (fl. 1344 – 1348) - beneficiari
3. Cresques Elies (fl. 1341 – 1348) - esmentat

Text

Transcripció:«Nos Petrus, et cetera. Cum presenti litera damus et concedimus vobis, dilecto Jacobo Rubei, thesaurario nostro, licenciam et plenum posse quod libere et impune acceptare possitis quodam orologium quod, ut fertur, magister Crescas, judeus, medicus noster, vobis donare proposuit graciose, eidem donandi vobis illud per nos concessa licencia pari ordinationen quam fecimus quod officiales et domestici nostri dona sive munera accipere non possint, quam isto semel quo ad hoc extendi nolumus minime obsistente. Datam Valentie, .Vº. idus junii, anno Domini .Mº.CCCº.XLº. sexto. — Vidit Jaspertus. — Mandato domini regis facto, Franciscus de Prohomine».

Bibliografia

Edicions:López de Meneses (1952), "Documentos culturales de Pedro el ...", p. 684, doc. 17
Reproduccions:PARES ACA
Què són les imatges?

Les petites imatges de la cinta ornamental corresponen, d'esquerra a dreta, als següents documents: 1. Jaume II ordena resoldre les discòrdies veïnals per una finca del metge reial Arnau de Vilanova a la ciutat de València, 1298 (ACA); 2. Contracte entre Guglielmo Neri de Santo Martino, cirurgià de Pisa, i el físic-cirurgià de Mallorca Pere Saflor, batxiller en medicina, per a exercir la medicina i la cirurgia sota la direcció del segon, 1356 (ACM); 3. Valoració de l'obrador de l'apotecari de Barcelona Guillem Metge, efectuada pels apotecaris Miquel Tosell, Berenguer Duran i Vicenç Bonanat, per a ser venut al també apotecari Llorenç Bassa, 1364 (AHPB); 4. Pere III el Cerimoniós regularitza la situació legal d'Esteró, metgessa jueva de Vilafranca del Penedès, concedint-li una llicència extraordinària per a exercir la medicina, 1384 (ACA); 5. Procura de Margarida de Tornerons, metgessa a Prats de Molló i a Vic, per a recuperar els béns que li retenia un tercer a Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorat i llicència docent de Narcís Solà, batxiller en medicina, expedits per Bernat de Casaldòvol, doctor en medicina i canceller de la Facultat de Medicina de Barcelona, 1526 (AHCB); i 7. Societat entre Joan Llunes i Joan Francesc Llunes, pare i fill, i Lluís Gual, gendre del primer, cirurgians de Caldes de Montbui, per a exercir la professió, 1579 (AHCB).