MedCat

Accés a la base de dades MedCat.

Arxius consultats | Advertiment | Sobre les fitxes | Com citar | Avís legal

Id MedCat 

Documents | Persones

MedCat doc10646 (09 / maig / 2024)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1078, f. 147v

Publicació de la fitxa: 2024-03-30
Darrera modificació: 2024-04-02
Bases de dades:MedCat
Fons:Carmel Ferragud

Descripció

Autor:Carmel Ferragud Domingo
Procedència:inspecció personal
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Manament
Per unitat productora:Reial

Matèria

Animals: lleonsLleoner

Llocs / territoris

Territoris:Aragó (regne)
Localitats:Saragossa [Zaragoza]

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 1078, f. 147v
Òlim:Curie, 26

Data i lloc

Datació:expressa
Data:15 octubre 1366
Lloc:Barcelona

Llengua

Aragonès

Contingut

Regest

Pere III el Cerimoniós mana al merino de Saragossa que ordene construir a l'Aljaferia un espai per separar el lleonet de la lleona, a fi que aquesta no li faça mal, i li demana que faça cas sobre el consell al respecte que li done Guillem de Canelles, que ja havia tramés altre lleonet amb anterioritat.
Persones relacionades
1. Pere III el Cerimoniós (1319 – 1387) - ordenant
2. Guillem de Canelles (fl. 1366) - esmentat

Text

Transcripció:«Lo rey. — Mandamos vos que fagades tal provisión e tal artificio en las casas de la Aljafería do solen estar los leones, és assaber, entre casa e casa, que aquest leonet, al qual agora vos embiamos, pueda estar a su depart sin algún enoyo que no le pueda fazer la leona. E sobre esto creyet a Guillem de Canelles, por el qual vos embiamos el otro leonet. Dada en Barcelona, a .XV. días de octubre en el anyo de la nativitat de nuestro Senyor .M.CCC.LXVI. Visa Ro(ma). — Dominus rex mandavit mihi Jacobus Conesa. — Fuit missa merino Cesarauguste».

Bibliografia

Reproduccions:ACA PARES
Què són les imatges?

Les petites imatges de la cinta ornamental corresponen, d'esquerra a dreta, als següents documents: 1. Jaume II ordena resoldre les discòrdies veïnals per una finca del metge reial Arnau de Vilanova a la ciutat de València, 1298 (ACA); 2. Contracte entre Guglielmo Neri de Santo Martino, cirurgià de Pisa, i el físic-cirurgià de Mallorca Pere Saflor, batxiller en medicina, per a exercir la medicina i la cirurgia sota la direcció del segon, 1356 (ACM); 3. Valoració de l'obrador de l'apotecari de Barcelona Guillem Metge, efectuada pels apotecaris Miquel Tosell, Berenguer Duran i Vicenç Bonanat, per a ser venut al també apotecari Llorenç Bassa, 1364 (AHPB); 4. Pere III el Cerimoniós regularitza la situació legal d'Esteró, metgessa jueva de Vilafranca del Penedès, concedint-li una llicència extraordinària per a exercir la medicina, 1384 (ACA); 5. Procura de Margarida de Tornerons, metgessa a Prats de Molló i a Vic, per a recuperar els béns que li retenia un tercer a Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorat i llicència docent de Narcís Solà, batxiller en medicina, expedits per Bernat de Casaldòvol, doctor en medicina i canceller de la Facultat de Medicina de Barcelona, 1526 (AHCB); i 7. Societat entre Joan Llunes i Joan Francesc Llunes, pare i fill, i Lluís Gual, gendre del primer, cirurgians de Caldes de Montbui, per a exercir la professió, 1579 (AHCB).