MedCat

Darrera modificació: 2016-08-03
Bases de dades: Sciència.cat, Arnau, BBAHLM

Cifuentes i Comamala, Lluís, "La bibliografia mèdica catalana d'Arnau de Vilanova: estat de la qüestió i nous textos (amb una nota sobre la difusió a Catalunya d'una Vida d'Arnau)", Arxiu de Textos Catalans Antics, 30 [=Actes de la III Trobada Internacional d'Estudis sobre Arnau de Vilanova] (2011 - 2013), 191-238.

Resum

Aquest article no tracta tant de la vida d'Arnau de Vilanova i de les obres sortides de la seva ploma, com de la difusió de la imatge i el nom d'Arnau i de les seves obres, tant les autèntiques com les considerades espúries. Per a il·lustrar-ho, presenta dos casos diferents: per una banda, una coneguda Vida d'Arnau en una còpia feta a Catalunya a finals del segle XV inèdita per als arnaldistes; per l'altra, un estat de la qüestió sobre les obres mèdiques arnaldianes o atribuïdes a Arnau que van circular en català. En apèndix, es publica la còpia de l'esmentada Vida d'Arnau i un corpus de receptes i textos a ell atribuïts majoritàriament inèdits o mal coneguts.

Matèries

Vilanova, Arnau de
Pseudo-Arnau de Vilanova
Vilanova, Arnau de (autoria dubtosa)
Bibliografia
Medicina
Traduccions
Català
Carbonell, Pere Miquel
Biografia

Notes

III Trobada Internacional d'Estudis sobre Arnau de Vilanova (Barcelona, 7-9 d'octubre de 2011).
Publicat paral·lelament, amb la mateixa paginació, a Perarnau i Espelt (2014), Actes de la III Trobada ...

URL

http:/​/​publicacions.iec.cat/​repository/​pdf/​00000215 ...

Conté edicions de

1.	Arnau de Vilanova (c. 1240 – 1311), Recepta de piment per a l'estómac, p. 229, ap. 2
2.	Castell, Pere (m. c. 1390), Receptari de Pere Castell, pp. 230-231, ap. 3. Fragmentària. Observacions: Rec. f. 6v atrib. a Arnau de Vilanova, amb facs.
3.	Arnau de Vilanova (c. 1240 – 1311), Recepta per a ronya, p. 231, ap. 4 Observacions: Versió ACA.
4.	Arnau de Vilanova (c. 1240 – 1311), Recepta per a ronya, pp. 231-233, ap. 5 Observacions: Versió ACV, amb facs.
5.	Pere Hispà (1210 – 1277), Tresor de pobres, Traductor: Anònim, p. 233, ap. 6. Fragmentària. Observacions: Ms. BC 864, rec. 175 i 183, atrib. a Arnau de Vilanova.
6.	Anònim, Antidotari (Vaticana 4797), pp. 234-235, ap. 7. Fragmentària. Observacions: Rec. 228 i 316, atrib. a Arnau de Vilanova, amb facs.
7.	Llopis, Joan (fl. c. 1445-1475), Sumari de medecines, p. 236, ap. 8. Fragmentària. Observacions: Rec. f. 53r atrib. a Arnau de Vilanova.
8.	Anònim, La manera de digerir i purgar els quatre humors, p. 236, ap. 9. Fragmentària. Observacions: Només rúbriques.
9.	Anònim, Tractat de medecines laxatives, pp. 237-238, ap. 10. Fragmentària. Observacions: Només rúbriques.