MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc7645 (05 / maig / 2024)

Solsona - Arxiu Diocesà de Solsona - Fons notarial – la Pobla de Lillet 1, f. 83

Publicació de la fitxa: 2022-08-26
Darrera modificació: 2022-08-26
Bases de dades:MedCat
Fons:Lluís Cifuentes

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Procedència:bibliografia
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Contracte
Per unitat productora:Notarial

Matèria

BarberContracteNobles

Llocs / territoris

Territoris:Catalunya (Principat)
Localitats:Pobla de Lillet, la (Berguedà)

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Solsona - Arxiu Diocesà de Solsona - Fons notarial
Signatura:la Pobla de Lillet 1, f. 83
Òlim:Manual notarial de Guillem Ginebret (1300-1332).

Data i lloc

Datació:expressa
Data:25 febrer 1325
Lloc:Pobla de Lillet, la (Berguedà)

Llengua

Llatí

Contingut

Regest

Pere de la Tor, barber de Ripoll, contracta els seus serveis amb el comte Hug I de Pallars Sobirà. Es compromet a instal·lar-se a la Pobla de Lillet (Berguedà), residència del comte, durant els següents deu anys i raure-hi el noble quan es trobi a la població, però si aquest el fa seguir a altres llocs li ha de pagar un salari. El comte s'obliga a donar-li un muig de segle cada any i a partir del segon any l'haurà de vestir segons la qualitat de la seva persona. Sempre que el comte i la seva muller Sibil·la de Pallars siguin a la Pobla, li donaran menjar i menjarà amb ells.
Persones relacionades
1. Pere de la Tor (fl. 1325) - atorgant
2. Hug I de Pallars (ante 1274 – 1328) - atorgant
3. Sibil·la de Pallars (c. 1282 – 1330) - esmentat

Text

Transcripció:«Quod ego, Petrus de la Tor, barber de Ripoll, promito et convenio vobis, nobili domino comite Pallariensi, me esse bonum et legalem in omnibus, et dicto et in facto terre et gentibus vestris honoris de Mataplana, et quod faciam eundo et redeundo staticham in Popula Lilleti per .X. annos primo venturos, sicut allii populatorii eiusdem et ::: franchitate. Et promito etiam vos, dictum nobilem comitem, raure quando ipse dominus fuerit in dicta Popula. Et si nos faceremus te ire alibi, teneamur tibi dare salarium pro tuo labore. Et de predictis omnibus facio vobis homagium ore et manibus commendatum. Et vice versa, nos, dictus comes, sub istis condicionibus, promitimus tibi dare quolibet anno unum modium siliginis, et in capite duorum annorum promito te induere vestibus decentibus iuxta calitatem tue persone. Et etiam volumus et concedimus, quando nos vel domina Sibila, uxor nostra, fuerimus in Popula, quod tu comedes nobiscum, et nos teneamur tibi dare ad comendendum, vel dicta comitissa, quando ipsa vel nos fuerimus in dicta Popula. Actum .V. kalendas marcii. Testes: Guillelmus de Planes, Burdus d'Agramunt et Burdus de Villacorba».

Observacions

Transcripció de Serra 1947, amb puntuació afegida.

Bibliografia

Edicions:Serra i Vilaró (1930-1950), Baronies de Pinos i Mataplana ..., vol. 2 (1947), p. 185
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).