MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc7554 (21 / November / 2024)

Girona - Arxiu Històric de Girona - Notaria de Sant Feliu de Guíxols – vol. SFe288

Publicació de la fitxa: 2022-03-08
Darrera modificació: 2022-03-08
Bases de dades:MedCat
Fons:Lluís Cifuentes

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Procedència:bibliografia
Estat:parcial

Tipologia

Tipus de document:Inventari
Per unitat productora:Notarial

Matèria

AstrologiaAstronomiaDonesFarmacologiaFilosofia naturalFísicJueusLlibresMedicinaMestreMetge municipalReligió

Llocs / territoris

Territoris:Catalunya (Principat)
Localitats:Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà)

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Girona - Arxiu Històric de Girona - Notaria de Sant Feliu de Guíxols
Signatura:vol. SFe288

Data i lloc

Datació:expressa
Data:9 juliol 1410
Lloc:Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà)

Llengua

Català – Hebreu – Llatí

Contingut

Regest

Inventari dels béns de mestre Natan Mossé Desportal, físic, jueu, de Sant Feliu de Guíxols, que morí en aquesta vila el 16/06/1410, ordenat per la seva vídua Goig. Important biblioteca, amb llibres religiosos, de medicina, de filosofia natural i d'astronomia/astrologia.
Persones relacionades
1. Natan Mossé Desportal (fl. 1383 – 1410) - posseïdor de llibres

Text

Transcripció:«[...] ego, Na Goion, uxor magistri Nathan Mosse del Portall, quondam, iudei, fisici, Sancti Ffelicis Guixolensis, qui .XVI. die mensis iunii proxime preteriti in dicta villa vite sue extremum exitum terminavit, pro conservacione dotis mee et iuris mei et ut bona que fuerunt dicti viri mei dissipari valeant seu modo aliquo occultari, presens de bonis rebus et iuribus que fuerunt dicti defuncti incipie facere inventarium prout sequitur in hunc modum [...]».

Observacions

Només s'indica que eren escrits en hebreu en alguns casos, però molts altres també ho devien ser. Malgrat les suposicions dels editors, no sembla impossible que hi hagi llibres en llatí i en català.

Bibliografia

Edicions:Planas i Marcé (2016), "Les livres de maître Nathan ..." (ed. biblioteca, parcial)
Levy Bunan (2021), La biblioteca de Nathan Mossé ... (ed. biblioteca, completa)
Reproduccions:Levy Bunan (2021), La biblioteca de Nathan Mossé ..., pp. 90-97 (inici i llibres)
Citacions:Planas (2014), "Vist per l'època medieval: els ..."
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).