| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Cartes reials, Pere III – caixa ***, núm. *** |
| Publicació de la fitxa: 2022-03-04 Darrera modificació: 2024-05-16 |
| Bases de dades: | Sciència.cat, MedCat |
| Fons: | Lluís Cifuentes |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | parcial |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Llicència |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Alquimista – Jurista – Llicència per exercir – Nobles |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Montblanc |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Cartes reials, Pere III |
| Signatura: | caixa ***, núm. *** |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 1 abril 1384 |
| Lloc: | Tamarit de Llitera |
| Llengua |
| Llatí |
| Contingut |
| Regest |
| Pere III el Cerimoniós mana al seu fill primogènit i lloctinent general, l'infant Joan, duc de Girona, que, atès que Bernat d'Olzinelles, fill del cavaller, conseller i promovedor de la cort Joan d'Olzinelles, i Gabriel Mallol, jurista de Montblanc, volen fer una obra d'alquímia d'or i argent i altres metalls («proposuerint aliqua opera alchimie auri et argenti et aliorum et cetera facere»), tant a Montblanc com a altres lloc que els convingui, i ell no té costum d'impedir aquestes obres, els permeti fer la dita obra juntament amb altres cristians, jueus o musulmans que vulguin col·laborar amb aquells. |
| Persones relacionades |
| 1. Pere III el Cerimoniós (1319 – 1387) - atorgant |
| 2. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - destinatari |
| 3. Bernat d' Olzinelles (fl. 1384) - beneficiari |
| 4. Gabriel Mallol (m. 1389) - beneficiari |
| Text |
| Transcripció: | «Petrus, Dei gracia, rex Aragonum, Valencie, Maioricarum, Sardinie et Corsice comesque Barchinone Rossilionis et Ceritanie. Inclito ac magnifico infanti Johanni, primogenito nostro carissimo ac regnorum et terrarum nostrarum generali gobernatori, paterne benedictionis plenitudinem cum salute, necnon dilectis et fidelibus universis et singulis officialibus nostris vel eorum locatenentibus presentibus et futuris ad quos presentes pervenerint, salutem et dilectionem. Cum fideles nostri Bernardus de Ulzinellis, filius dilecti consiliarii et promotoris negociorum curie nostre Johannis de Ulzinellis, militis, et Gabriel Mayol, jurisperitus ville Montisalbi, proposuerint aliqua opera alchimie auri et argenti et aliorum et cetera facere, tam in eadem villa quam alibi, ubi magis noverint oportunum, nosque non consueverimus, volentes dicta opera vel similia experiri, aliquatenus impedire, vobis dicimus et mandamus quatenus prenominatos permittatis operibus predictis uti ac ea experiri, una cum christianis, judeis aut sarracenis qui cum eis in dictis operibus voluerint interesse, tocienscumque et ubicumque eis melius videbitur expedire. Datum in villa Tamariti de Litaria, sub nostro sigillo secreto, prima die aprilis anno a Nativitate Domini .Mº.CCCº.LXXXIIIIº. — Rex Petrus». |
| Observacions |
| Transcripció de Rubió 1908-1921, actualitzant-ne l'ortotipografia. |
| Bibliografia |
| Edicions: | Luanco (1880), "Un libro más para el catálogo ...", pp. 320 (ed.) i (trad. esp.) 329
Luanco (1889-1897), La alquimia en España: escritos ..., vol. 1, pp. 63-64 (trad. esp.) i 205-206 (ed.)
Rubió i Lluch (1908-1921), Documents per l'historia de la ..., vol. 1, p. 319, doc. 352 ("Lligall de cartes reyals de l'any 1384")
Font i Sagué (1908), Historia de les ciencies naturals ..., p. 131 (de Luanco) |
|