MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc6017 (01 / June / 2026)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 15, f. 82r

Publicació de la fitxa: 2026-02-20
Darrera modificació: 2026-05-23
Bases de dades:MedCat, FalconAr
Fons:Altres

Descripció

Autor:Alfred Garcia Femenia
Procedència:bibliografia
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Concessió
Per unitat productora:Reial

Matèria

BanysSabater

Matèria (FalconAr)

Personal:falconer
Continguts específics:donació

Llocs / territoris

Territoris:València (regne)
Localitats:AlziraCastelló de l'AlbuferaValència

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 15, f. 82r

Data i lloc

Datació:expressa
Data:18 febrer 1267
Lloc:Alzira

Llengua

Llatí

Contingut

Regest

Jaume I concedeix a Domènec de Peralta, falconer seu, amb motiu del seu matrimoni, 20 masmudines censals anuals sobre els banys que foren de Guillem Saplana, ubicats en la Sabateria de València, i que són de Francesca, la seua futura esposa, i 150 ss censals sobre Castelló d'Albufera. Les quantitats es començaran a cobrar a partir del mes de maig i duraran fins que siga heretat definitivament per viure com mereix.
Persones relacionades
1. Jaume I el Conqueridor (1208 – 1276) - atorgant
2. Domènec de Peralta (fl. 1267) - beneficiari

Text

Transcripció:«Per nos et nostros damus et concedimus tibi, Dominico de Peralta, falconerio nostro, in dono et gratia speciali et in auxilium matrimonii quod modo contrahis, illas viginta macemutinas censuales quas habemus in balneis que fuerunt Guillelmi de Plana, et sunt in Çapateria Valencie, et sunt Franciscche quamtumodo ducis in uxorem, et centum quinquaginta solidos censuales quos habemos in Castilione de Albuffera. Ita videlicet quod a festo Nathalis Domini proxime venturo in antea habeas et percipias dictas .XX. macemutinas annuatim et dictos .CL. solidos censuales tandiu et tanto tempore donec nos hereditaverimus te competenter taliter quod jam possis vivere ut te decet. — Datum Algeçira, .VIII. kalendas marcii, anno Domini .Mº.CCº.LXº. septimo».

Bibliografia

Edicions:Bofarull i de Sartorio (1880-1885), "[Documentos venatorios del] ...", 3/31, p. 247, doc. I
Reproduccions:ACA PARES
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).