MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc570 (05 / maig / 2024)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 290, f. 76v

Publicació de la fitxa: 2018-11-07
Darrera modificació: 2023-11-27
Bases de dades:Arnau, MedCat
Fons:Lluís Cifuentes

Descripció

Autor:Jordi Bossoms
Procedència:bibliografia
Estat:bàsica

Tipologia

Tipus de document:Donació
Per unitat productora:Reial

Matèria

Apotecari/especierDonacióFamiliar/domèsticFísicMatrimoniMestre

Llocs / territoris

Territoris:Catalunya (Principat)
Localitats:Barcelona

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 290, f. 76v

Data i lloc

Datació:expressa
Data:30 abril 1309
Lloc:Barcelona

Llengua

Llatí

Contingut

Regest

La reina Blanca d'Anjou mana donar a Guillem Jordà, apotecari seu, 200 sous a compte dels 1.000 que li assignà per al matrimoni d'una germana seva, i dels quals, 800 sous li foren bestrets per mestre Arnau de Vilanova.
Extret d'Alanyà (2022), Diplomatarium Arnaldi de ..., pàg. 229, doc. 182
Persones relacionades
1. Blanca de Nàpols (1283 – 1310) - atorgant
2. Guillem Jordà (fl. 1294 – 1330) - beneficiari
3. Arnau de Vilanova (c. 1240 – 1311) - esmentat

Text

Transcripció:«Blancha, et cetera. Fideli thesaurario suo Romeo Geraldi, salutem et graciam.
Sciatis quod nos Bernardo de Speluncis, tunc thesaurario nostro, mandavimus per litteram nostram datam Dertuse tercio kalendas novembris, anno Domini Mº CCCº tercio, quod solveret fideli apothecario nostro Guillelmo Jordani mille solidos Barchinone, quos sibi in auxilium maritagii cuiusdam sororis sue concessimus graciose, de quibus venerabilis et dilectus consiliarius noster Magister Arnaldus de Villanova pro nobis solvit eidem Guillelmo Jordani octingentos solidos et sic restant ei ad solvendum ·CC· solidos ad complementum mille solidorum predictorum. Quapropter mandamus vobis quatenus dictos ducentos solidos solvatis eidem Guillelmo vel cui voluerit loco sui. Et facta sibi solucione, recuperetis ab eo presentem litteram cum apocha de soluto. Nos enim predictam litteram directam dicto Bernardo de Speluncis super solucione dictorum mille solidorum recuperari fecimus ab eo in cancellaria nostra, et pro cautela curie lacerari.
Datum Barchinone, pridie kalendas madii, anno quo supra (Datum Barchinone tercio kalendas Madii anno Mo CCCº IXº).»
Extret d'Alanyà (2022), Diplomatarium Arnaldi de ..., pàg. 229, doc. 182

Bibliografia

Edicions:Martí de Barcelona (1935), "Nous documents per a la biografia ...", pàg. 115, doc. 32
Catàlegs:Alanyà (2022), Diplomatarium Arnaldi de ..., pàg. 229, doc. 182
Alanyà i Roig (2011-2013), "Diplomatari de mestre Arnau de ...", pàg. 131, doc. 157
Martí de Barcelona (1935), "Regesta de documents arnaldians ...", pàg. 284, doc. 111
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).