MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc5164 (21 / November / 2024)

València - Arxiu del Regne de València - Registres notarials – vol. 2411, ff. 300v-301v

Publicació de la fitxa: 2022-03-02
Darrera modificació: 2024-05-17
Bases de dades:MedCat
Fons:Carmel Ferragud

Descripció

Autor:Carmel Ferragud
Procedència:inspecció personal
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:CompravendaLluïció
Per unitat productora:Notarial

Matèria

Apotecari/especierArgenterBarberCasaCompravendaLluïcióPagamentSabaterSastreTender

Llocs / territoris

Territoris:València (regne)
Localitats:València

Identificació

Localització

Arxiu / fons:València - Arxiu del Regne de València - Registres notarials
Signatura:vol. 2411, ff. 300v-301v
Òlim:Vicent Saera, notari de València. Llibre de notes (notal) de 1441.

Data i lloc

Datació:expressa
Data:5 maig 1441
Lloc:València

Llengua

Llatí

Contingut

Regest

Bartomeu Peris, òlim argenter de València, per fer lluïció i quitament, ven i lliura a Joan de Sengueren, barber de València, els 195 ss retrocensals de renda anual que li feia sobre la casa que posseïa a la parròquia de Sant Pere de València. La casa l'havia adquirit abans, amb el mateix càrrec de 195 ss rendals, a Jaume Alboreda, apotecari de València, i a la seva esposa Usola. El dit Jaume Alboreda, conjuntament amb la seva esposa i fill, l'havia venut abans a Domènec Ponç, sabater, Llorenç Peris, sastre i Domènec Andreu, barber, ciutadans de València, com a marmessors i executors del testament de la difunta Caterina, esposa de Pasqual de Llimotges, tender i ciutadà de València, per 130 ll.
Persones relacionades
1. Bartomeu Peris (fl. 1441) - atorgant
2. Joan de Sengueren (fl. 1441) - comprador
3. Jaume Alboreda (fl. 1441) - censatari, esmentat
4. Usola (esposa de Jaume Alboreda) (fl. 1441) - esmentat
5. Domènec Ponç (fl. 1441) - censatari precedent
6. Llorenç Peris (fl. 1441) - censatari precedent
7. Domènec Andreu (fl. 1404 – 1441) - censatari precedent
8. Pasqual de Llimotges (fl. 1441) - esmentat
9. Caterina (esposa de Pasqual de Llimotges) (fl. 1441) - esmentat
10. Vicent Saera (fl. s. XV-1) - notari

Text

Transcripció:«Bartomeu Péreç, olim argenterius Valentie, vendo in viam luicionis et quitamenti trado seu quasi trado vobis Johhani de Senguerren, barberio, Valentie, omnes illos CLXXXXV solidos retrocensuales, rendales et anuales [...] quos michi ac meis singulis annis facitis et facere tenemini in ac super quodam hospicio vestro sito et posito i nparochia sancti Petri sedis Valentie. Quod vos emistis cum dicto onere dictorum CLXXXXV ss retrocensualium a Jacobo Alboreda, specierio Valentie, et Usola eius uxor [...]. Et Jacobum Alboreda, specierium, dictorum conjugum filium simile et in solidum vendidi et igualiter carricati Dominicis Ponç , cerdoni, Laurencio Pereç, sartori, et Dominico Andree, barbitunsori civibus dicte civitatis, ut manumissoribus et executoribus ultimi testamenti dompne Caterine uxor quondam Paschasii de Limotges, tenderii civis dicte civitatis [...] precio CXXX libras».
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).