MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

doc495 (05 / juliol / 2024)

Vaticà [Vaticano] - Biblioteca Apostolica Vaticana - Manoscritti: Vat. lat. – 3824, f. 101v

Publicació de la fitxa: 2018-10-24
Darrera modificació: 2023-10-24
Bases de dades:Arnau

Descripció

Autor:Jordi Bossoms
Procedència:bibliografia

Tipologia

Tipus de document:Lletra

Matèria

FísicMestreProfetismeReligióReligiós OFM

Llocs / territoris

Territoris:França (regne)
Localitats:París

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Vaticà [Vaticano] - Biblioteca Apostolica Vaticana - Manoscritti: Vat. lat.
Signatura:3824, f. 101v

Data i lloc

Datació:estimada
Data: novembre 1301
Lloc:Anagni

Llengua

Llatí

Contingut

Regest

Arnau de Vilanova tramet còpia del tractat De mysterio cimbalorum als franciscans de París.
Extret d'Alanyà (2022), Diplomatarium Arnaldi de ..., pàg. 119, doc. 76
Persones relacionades
1. Arnau de Vilanova (c. 1240 – 1311) - remitent

Text

Transcripció:«Fratribus minoribus Parisius.
Deus qui pluviam serotinam ab antiquo promisit mittere servis suis, promissi non immemor, disposuit adimplere temporibus opportunis beneficium sponsionis. Et ideo tam misericorditer quam prudenter apperiens anno primo quartidecimi centenarii a Christi nativitate fenestras celi et quasdam sue veritatis necessarias guttas arentibus vineis patenter fecit in montis cacumine iam stillare, pro tanto videlicet ut ad infima promptius decurrentes electis altissimi plantulis rectis meatibus et clivosis foemnta celerius prebeant vitalis humiditatis, ut atamen id vobis apertius innotescat debetis scire quod noviter emanavit a sacro pontificis summi palatio quoddam opus in quo vicinitas ultimorum huius seculi temporum catholice declaratur in tantum quod insuperabilis veritas suos persecutores nitentes eam subdolis occultare versutiis tradidit contemptum in sempiterno. Cuius operis ad exemplar copiam mitto vobis ut caritas vestra sit particeps consolationis in munere summi patris. Et multiplicatis carminibus servidiori animo lingua sonans, laudum preconia reddat ei. Michi, quod per vos accrescant spiritualium suffragiorum munera largiora.»
Extret d'Alanyà (2022), Diplomatarium Arnaldi de ..., pàg. 119, doc. 76
Llibres
Arnau de Vilanova, Tractatus de mysterio cymbalorum ecclesiae

Bibliografia

Citacions:Alanyà (2022), Diplomatarium Arnaldi de ..., pàg. 119, doc. 76
Alanyà i Roig (2011-2013), "Diplomatari de mestre Arnau de ..." pàg. 99, doc. 72
Martí de Barcelona (1935), "Regesta de documents arnaldians ..." pàg. 272, doc. 50
Pou i Martí (1930), Visionarios, beguinos y ... pàg. 48, nota 4
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).