| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Reial Patrimoni: Mestre Racional – vol. 12, ff. 86r i 92r |
| Publicació de la fitxa: 2016-12-09 Darrera modificació: 2020-09-16 |
| Bases de dades: | MedCat |
| Fons: | Lluís Cifuentes |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Tresoreria |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Apotecari/especier – Comerç |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Rosselló i Cerdanya (comtats) |
| Localitats: | Clairà (Rosselló) – Cotlliure (Vallespir) |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Reial Patrimoni: Mestre Racional |
| Signatura: | vol. 12, ff. 86r i 92r |
| Òlim: | Procuració reial dels comtats de Rosselló i Cerdanya |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 1354 |
| Lloc: | Perpinyà |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| Els procuradors reials als comtats de Rosselló i Cerdanya paguen a Guillem Servent, apotecari i mercader de Clairà (Rosselló), 417 ss b. per deu somades de vi moscat, a traslladar en sis carros fins al port de Cotlliure (37 ss. b per somada i 4 ss. b. més pels ports de cada somada), «a obs del folratge del senyor rey», per ser tramès al campament reial al setge de l'Alguer (f. 86r). Tot seguit li pagaren 47 ss b. per la vuitena part que li corresponia com a arrendador de la recaptació de la imposició sobre el vi del lloc de Clairà (f. 92r). |
| Persones relacionades |
| 1. Guillem Servent (fl. 1354 - 1355) - beneficiari |
| Text |
| Transcripció: | [f. 85r] «Dates feytes per letres del senyor rey al trehorer e als dexendens d'aquels» [...]
[f. 86r] «Ítem, paguem [els procuradors Guillem Bonet i Guillem Comes] a·n Guillem Servent, [speciayre] de Perpenyà, habitador de Clayrà, per .X. somades e .VI. carros de [vi] muscat que·n comprem a obs del folratge del senyor rey a for de .XXXVII. ss per somada e per port de .IV. ss per somada de Clayrà a Cocliure [els assentaments anteriors afegeixen: «lo qual tramesem al senyor rey en Cerdenya»] — .XX. lb .XVII. ss». [Nota 1 al marge esq.: «Àpocha»]. [Nota 2 al marge esq., donant compte llargament de l'ordre reial de comprar cereal i «.CC. somades de vi entre vermell e blanch e .XX. somades de muscat»].
[f. 90r] «Dates extraordinàries» [...]
[f. 92r] «Ítem, paguem [els procuradors Guillem Bonet i Guillem Comes] a·n Guillem Servent, speciayre de Clayrà, comprador de la ajuda del vin del dit loch, les quals li pertanyen de .X. somades de [vi] muscat que compram d'En Guillem Servent, mercader de Clayrà, per preu de .XVIII. lb .XVII. ss, dels quals li pertanyen la .VIIIª. part — .II. lb .VII. ss». [Nota al marge esq.: «Àpocha. E pose'ls per comprats en .LXXXVI. cartes»]. |
| Observacions |
| Els assentaments del registre no tenen dates més concretes, però per la localització al volum dels que interessen han de correspondre al mes de juny de 1354. El registre comença amb la rúbrica: «Compte segon dels honrats En Guillem Bonet et En Guillem Comes, procuradors reals en Rosseyló [e Cerdanya], de tot so que han reebut ni pagat per raó de lur offici per tot .I. ayn, qui comensà lo primer dia de juliol de l'ayn .M.CCC.LIII. e finí tro per tot juyn de l'ayn .M.CCC.LIIII., romanent lo dit offici en lur poder» (f. 1r). |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES ACA |
| Citacions: | Cifuentes - García Ballester (1990), "Els professionals sanitaris de la ...", pp. 198, 200, 203 i 206
Cifuentes i Comamala (1993), Medicina i guerra a l'Europa baix ..., pp. 350, 390-391, 394, 399 i 401 402 |
|