MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc172 (21 / November / 2024)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1261, f. 26r

Publicació de la fitxa: 2015-06-07
Darrera modificació: 2024-11-05
Bases de dades:MedCat
Fons:Carmel Ferragud

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Procedència:inspecció personal
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Notificació
Per unitat productora:Reial

Matèria

FísicMestreReiSalut/malaltia

Llocs / territoris

Territoris:Catalunya (Principat)França (regne)
Localitats:BarcelonaMontpeller [Montpellier]

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 1261, f. 26r
Òlim:Sigilli Secreti 129

Data i lloc

Datació:expressa
Data:11 febrer 1378
Lloc:Barcelona

Llengua

Català

Contingut

Regest

Pere III tramet el seu cambrer Asbertí Satrilla a Joan Jacme, a Montpeller, per tractar d'un afer que no esmenta (segurament el viatge del metge montpellerí a Barcelona per assistir el rei).
Persones relacionades
1. Pere III el Cerimoniós (1319 – 1387) - atorgant
2. Joan Jacme (m. 1384) - destinatari

Text

Transcripció:«Lo rey. — Maestre Johan Jacme: nós trametem aquí lo feel cambrer nostre Asbertí Çatrilla per algun fet que ell vos dirà, e axí pregam-vos que·l creegats de tot ço que us en dirà de part nostra. Dada en Barcelona, sots nostre segell secret, a .XI. dies de ffebrer de l'any .M.CCC.LXXVIII. — Rex Petrus. — Dirigitur magistro Johanni Jacobi. — Dominus rex misit signatam. — Probata. — Fuit missa similis Berengario de Pauo, militi, gubernatori Montispessullani».

Observacions

N'hem revisat la transcripció.
Vegeu també:
Barcelona - ACA - Cancelleria reial, Registres – reg. 1586, f. 4v – Lletra, Reial – 21 gener 1378
Barcelona - ACA - Cancelleria reial, Registres – reg. 1261, f. 46v – Debitori, Reial – 9 març 1378
Barcelona - ACA - Cancelleria reial, Registres – reg. 1261, f. 46r – Manament, Reial – 9 març 1378
Barcelona - ACA - Cancelleria reial, Registres – reg. 1586, f. 82v – Notificació, Reial – 18 març 1379

Bibliografia

Edicions:Roca (1928), "La reyna empordanesa", p. 168 (cfr. també p. 33)
Reproduccions:PARES ACA
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).