MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc11329 (01 / November / 2025)

Seu d'Urgell, la - Arxiu Comarcal de l'Alt Urgell - Ajuntament de la Seu d'Urgell – ACAU370-4-T2-546

Publicació de la fitxa: 2025-10-21
Darrera modificació: 2025-10-25
Bases de dades:MedCat
Fons:Lluís Cifuentes

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Procedència:reproducció
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Ordinació
Per unitat productora:Municipal

Matèria

CardenalCirurgiàInforme pericialOrdinacionsSentència arbitral

Llocs / territoris

Territoris:Catalunya (Principat)
Localitats:Seu d'Urgell, la

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Seu d'Urgell, la - Arxiu Comarcal de l'Alt Urgell - Ajuntament de la Seu d'Urgell
Signatura:ACAU370-4-T2-546

Data i lloc

Datació:estimada
Data:1429
Lloc:Seu d'Urgell, la

Llengua

Català

Contingut

Regest

Ordinacions atorgades a la ciutat d'Urgell com a conseqüència d'una sentència arbitral donada pel cardenal Pere de Foix, legat apostòlic (1429), que es conserven copiades en un volum formal (Llibre de les usances, privilegis i immunitats de la ciutat d'Urgell) fet pels cònsols de la ciutat el 1470, i que es van mantenir vigents fins a l'annexió de la Corona d'Aragó al regne de Castella a l'inici del segle XVIII. El capítol 18 fa referència als informes pericials o dessospitacions.
Persones relacionades
1. Pere de Foix, el Vell (1386 – 1464) - atorgant

Text

Transcripció:«XVIIII. Del naffrat, com se deu dessospitar, per qui, ni a despeses de qui. Si algun naffrat greument haurà mester dessospitament e lo batle o jutje per lo nafrat o naffrant o amich de aqueel serà request façe dessospitar, deu haver metjes a despeses del requirint, los quals, mijançant sagrament, present un consol e un prom, per lo dit batle e jutje elegidors, e de lur manament, deuen fer lo dit dessospitament. E si vehen no ésser periylós de mort lo naffrat, en aquel cas lo pres deu ésser dat a fferma de dret, segons damunt és dit».

Observacions

Pere de Foix fou nomenat legat papal a la Corona d'Aragó en els anys 1425, 1427 i 1429, i va tornar a Roma a finals d'aquest any.
No contenen altres al·lusions a temes sanitaris.

Bibliografia

Edicions:Carreras i Candi (1923-1924), "Les usances o privilegis de la ..." (el cap. 18 a la p. 275)
Reproduccions:Arxius en línia (el cap. 18 al f. 6v)
Citacions:DCVB, s. v. dessospitar ("1470")
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).