MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc10996 (21 / November / 2024)

Barcelona - Arxiu Capitular de la Catedral de Barcelona - Processos – Processos civils, Procés per l'herència de Margarida, muller de Francesc Grony, 1356-1361

Publicació de la fitxa: 2024-09-30
Darrera modificació: 2024-10-01
Bases de dades:MedCat
Fons:Lluís Cifuentes

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Procedència:inspecció personal
Estat:parcial

Tipologia

Tipus de document:Procés
Per unitat productora:Reial

Matèria

Apotecari/especierDida/nodrissaDonesHerènciaMedicamentsPacientPagamentProcésSalari

Llocs / territoris

Territoris:Catalunya (Principat)
Localitats:Barcelona

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu Capitular de la Catedral de Barcelona - Processos
Signatura:Processos civils, Procés per l'herència de Margarida, muller de Francesc Grony, 1356-1361

Data i lloc

Datació:expressa
Data:1356 - 1361
Lloc:Barcelona

Llengua

Català – Llatí

Contingut

Regest

Plet interposat per Isabel, muller del domèstic reial Simó Puig, filla i hereva de Margarida, difunta, muller de Francesc Grony, ciutadà de Barcelona, també difunt, sobre la gestió de les deixes testamentàries de l'herència dels seus pares, comissionat pel rei al jurispèrit Pere Sarrovira [insert: 6/05/1357, Saragossa]. Inclou quantitats que Margarida pagà per llegats testamentaris del seu marit, entre els quals un de 20 ss b. a Romia, dida d'Isabel; i també quantitats que pagà per deutes del marit, entre els quals un de 320 ss b. a l'apotecària Llorença [Dessoler], per medicaments i altres coses que en va obtenir durant la darrera onada de pesta, i un altre de 80 ss b. a l'esmentada Romia, pel salari de dos anys.
Persones relacionades
1. Llorença Dessoler (fl. 1353 – 1367) - esmentat
2. Romia (dida d'Isabel Grony) (fl. 1356 – 1361) - esmentat
3. Francesc Grony (fl. 1323 – 1355) - esmentat

Text

Transcripció:«Item, Romie, nutrici dicte domine Isabelis — .XX. sol.
[...]
XLII. Item, domine Laurencie, apothecarie, pro diversis rebus medicinalibus et aliis que ab eius opperatorio recepte fuerunt in domo dicti defuncti et de mandato suo tempore mortalitatis pristine — .CCC.XX. sol. Sed ignorant dicti manumissores, jur. ta., set si eos solverint de bonis dicte hereditatis.
XLIII. Item, Romie, nutrice dicte domine Isabelis, pro solidata .II.orum. annorum — .LXXX. sol.».

Bibliografia

Citacions:Cifuentes i Comamala (1993), Medicina i guerra a l'Europa baix ..., p. 356
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).