MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc10272 (21 / November / 2024)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1422, f. 54v.

Publicació de la fitxa: 2024-02-08
Darrera modificació: 2024-02-08
Bases de dades:Sciència.cat, MedCat
Fons:Altres

Descripció

Autor:Javier Serna Box
Procedència:bibliografia
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Ordre de pagament
Per unitat productora:Reial

Matèria

ArgentJueusMestre d'astrolabisPagamentQuadrantRabíRei

Llocs / territoris

Territoris:Aragó (regne)Mallorca (regne)
Localitats:Montsó [Monzón]Palma [Ciutat de Mallorca]

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 1422, f. 54v.

Data i lloc

Datació:expressa
Data:14 desembre 1362
Lloc:Montsó [Monzón]

Llengua

Català

Contingut

Regest

El rei Pere III el Cerimoniós entrega 40 reals d'or de Mallorca al mestre d'astrolabis Isaac Nafucí, jueu de Mallorca, amb motiu de la concessió a ell i al seu fill del rabinat de l'aljama de la Ciutat de Mallorca; la meitat la rebrà en efectiu i l'altra meitat com a pagament per un quadrant de plata, ja començat, que el rei li ordena fer per al seu propi ús.
Persones relacionades
1. Pere III el Cerimoniós (1319 – 1387) - ordenant
2. Isaac Nafucí (fl. 1359 – 1391) - beneficiari

Text

Transcripció:«Nos Petrus, et cetera. — Tenore presentis facemur huisse et recepisse a te, Issaco Nafuci, judeo Majoricarum, domestico nostro, magistro seu artifice stelabriorum, quadraginta regales auri Majoricarum in forma subscripta, pretextu concessionis tibi et cuidam filio tuo per nos facte de officio rabinatus aljame judeorum dicte civitatis Majoricarum, de quibis siquidem quadraginta regalibus, viginti in nostris manibus tradidistis et pro aliis viginti debes construere et nobis tradere, et iam construxisti in parte, unum quadrantem argenteum ad proprium usum nostrum. In cuius rei testimonium presentem fieri jussimus nostro sigilo munitam. Datum in Montessono .XIIIIª. die decembris, anno a nativitate Domini millessimo .CCCº.LXº. secundo. Petrus, cancellarius. Rex Petrus. — Idem [Dominus rex mandavit mihi Jacobus Conesa]. Probata».

Bibliografia

Reproduccions:PARES ACA
Citacions:Rubió i Lluch (1908-1921), Documents per l'historia de la ..., vol. 2, p. 144
Vielliard (1961), "Horloges et horlogers catalans à ...", p. 167
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).