| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1900, f. 230v |
| Publicació de la fitxa: 2023-07-15 Darrera modificació: 2023-07-16 |
| Bases de dades: | MedCat |
| Fons: | Lluís Cifuentes |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | reproducció |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Concessió |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Astròleg – Conversos – Familiar/domèstic – Físic – Mestre |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Barcelona |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1900, f. 230v |
| Òlim: | Gratiarum 11 de Joan I |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 1 maig 1392 |
| Lloc: | Barcelona |
| Llengua |
| Llatí |
| Contingut |
| Regest |
| Joan I el Caçador agrega a la seva casa, com a astròleg, metge i domèstic o familiar, mestre Honorat de Bonafè, docte en arts, astrologia i medicina, i el fa inscriure als seus comptes tal com és costum. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - atorgant |
| 2. Honorat de Bonafè (c. 1345 – c. 1414) - beneficiari |
| Text |
| Transcripció: | «Magistri Honorati de Bonafide. — Johannes, Dei gratia, et cetera. Notum facimus universis presentem cartam nostram inspecturis quod Nos, exhigentibus probitate et aliis meritis laude dignis magistri Honorati de Bonfide, in artibus, astrologie et medicine edocti, in astrologum et medicum domus nostre recepimus aliorumque astrologorum et medicorum domus nostre consortio agregavimus, ipsumque pro tali scribi fecimus in carta porcionis domus nostre prout de stilo ipsius domus est fieri assuetum. Quocirca, vobis premissa harum serie intimantes, rogandos et monendos, a vobis rogamus et monemus universisque et singulis officialibus nostris dicimus et mandamus expresse et de certa sciencia, sub pena nostre gracie et mercedis, quatenus, habendo eundem magistrum Honoratum de Bonafide pro astrologo et medico et domestico nostro speciali ipsumque preservando et preservari faciendo a quibusvis gravaminibus, molestiis et offensis, faciatis ac permittatis eundem, cum familia et bonis ac rebus suis universis, uti libere et gaudere omnibus et singulis privilegiis, libertatibus, prerogativis et graciis quibus ceteri astrologi et medici nostri comensales ac familiares uti et gaudere posunt et debent ac eciam consueverunt. Datam Barchinone, sub nostro sigillo pendenti, prima die madii, anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº. nonagesimo secundo regnique nostri sexto. — Rex Johannes. — Dominus rex mandavit mihi Bernardo de Jonquerio. — Probata». |
| Observacions |
| L'argument de Feliu 1986, negant que aquest Honorat de Bonafè, astròleg i metge (Honorat de Bonafè/Profiat Duran, de Perpinyà, a Emery 1968), fos l'autor hebreu Profiat Duran pel fet que en alguna de les seves obres rebutja l'astrologia, no se sosté, per l'ambivaència (astrologia i astronomia, astròleg i astrònom) que les paraules 'astrologia' i 'astròleg' tenien en català antic. |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES ACA |
| Citacions: | López de Meneses (1954), "Crescas de Viviers, astrólogo de ...", p. 103 (sense citar la signatura)
Feliu (1986), "Profiat Duran: Al tehí ...", pp. 54-55 (posa en dubte que aquest Honorat de Bonafè fos Profiat Duran)
GEC , s. v. 'Profiat Duran' (de Jaume Riera, sense citar la signatura) |
|