MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

bib19478 (23 / November / 2024)

Darrera modificació: 2019-08-28
Bases de dades: Sciència.cat, Arnau

Sacro Bosco, Ioannes de - Vilanova, Arnau de, Face of judgment -ר' אברהם בן שלמה אביגדור : פנים במשפט / תרגום מלטינית לעברית לספרו של ארנלדוס די וילהנובה: "De Judicium Astronomiae" משנת ה' אלפים קנ"ג, מהדורה מדעית מבוססת על כתב יד יחידי בהשוואה לעוד ארבעה עשר [14] כתבי יד, כולל מבוא, מראי מקומות, הערות ומפתחות. כולל קיצור הספר מאת יעקב קבריט משנת ה' אלפים קמ"ב ששרד בכתב יד יחידי בעולם / נדפס לראשונה רפאל כהן, Kohen, Raphael (ed.), Jerusalem, 2007.

Resum
Edició de la traducció hebrea De iudiciis astronomie atribuït a Arnau i del De sphera mundi de John of Holywood, totes dues realitzades per Salomó Abigdor el 1399.
Matèries
Astronomia i astrologia
Medicina
Hebraisme
Hebreu
Traducció
Pseudo-Arnau de Vilanova
Conté edicions de
1.Pseudo-Arnau de Vilanova, Panim ba-Mishpat, Traductors: Salomó Abigdor (1384 – ?); Abraham Abigdor (c. 1351 – 1402)
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).